mercoledì 19 gennaio 2011

Temporale di Giovanni Pascoli


Un bubbolìo lontano. . .
Rosseggia l’orizzonte,
come affocato, a mare:
nero di pece, a monte,
stracci di nubi chiare:
tra il nero un casolare:
un’ala di gabbiano.


PARAFRASI

Il brontolio di un  tuono lontano… L’orizzonte si accende di rosso, come se fosse di fuoco,
verso il mare; sui monti il cielo è nero come la pece,
in mezzo vi sono nubi bianchi: tra le nuvole
nere c’è un casolare: un’ala di gabbiano.

1 commento: